The file 'Brio Train Rail Adapters F-F & M-M Lasercut' is (dxf) file type, size is 11.9KB.
I couldn't find dxf for that so had to draw one myself. Made from 3 mm plywood. Male part fits tight to IKEA rails, but fits.