These replacement parts are very hard to find. This is Shimano 105 left and right lever cap. It's specially designed for the ST5500 model, but this may also be compatible with other levers. I used a M3x8 screw for fix it.
Shimano_105_lever_cap.stl | 256.2KB |