English:

(Google Traductor)

STANDARD SIZE:
Water Bottles (1.5L & 0.33L)-> 27.5mm
Soda Bottles -> 24.2mm

Bottle trap for asian wasps.

The dimensions of the holes are drawn with the recommended measurements to catch queen asian wasps.

The exit holes are smaller than the entrance holes, so bees and other insects can get out, but wasps can't.

If it rains and no water gets in, there is a hood to place over the trap.

Bait:

• 1/2 liter of water
• 200 grams of sugar.
• 5 grams of baker's yeast.

Layer height: 0.2
Line count:4
Top layers: 4
Bottom layers: 4
Infill: 35%
Support: NO

Note: The effectiveness of the trap has not yet been tested.

This trap is based on a MediaLab project (https://www.medialab-uniovi.es/pro-velutina.php)

Español:

TAMAÑO ESTÁNDAR:
Botellas de agua (1.5L y 0.33L)-> 27.5mm
Botellas de refresco -> 24,2 mm

Trampa de botella para avispas asiáticas.

Las dimensiones de los orificios están dibujados con las medidas recomendadas para atrapar avispas ansiáticas reinas.

Los agujeros de salida son mas pequeños que los de entrada, así que, las abejas y otros insectos pueden salir, pero no las avispas asiáticas.

Si llueve y no entre agua, hay una caperuza para colocar encima de la trampa.

Cebo:

• 1/2 litro de agua
• 200 gramos de azúcar.
• 5 gramos de levadura (panadería).

Altura capa: 0.2
Numero de lineas:4
Numero lineas superior: 4
Numero lineas inferior: 4
Relleno: 35%
Soportes: NO

Nota: Todavía no se ha probado la efectividad de la trampa

Esta trampa esta basada en un proyecto de MediaLab (https://www.medialab-uniovi.es/pro-velutina.php)