Deutsch:
Diverse Automobil-Relaishalter für alle Mini, Mikro und Power Relaishalter mit oder ohne Schraubanschluss.
Anwendung KFZ- Flachsteckhülsen DIN 46340 für 2,8mm mit Isolierung , 2,8 mm ohne Isolierung und ohne Rastlasche und 2,8, 6.3 und 9,5 mm mit Rastzunge für entsprechende Relais Steckerbreite.
Bitte die Einsteckrichtung beachten. Kontakte müssen mit etwas Kraft ins Gehäuse geschoben werden bis sie verrasten . Sie können dann mit einem kleinen Schraubendreher von der Steckrichtung wieder entriegelt werden.
Für Anwendungen an Auto- oder Motorrad Elektrik bis 32 Volt.
Gedruckt mit PETG. ABS oder Nylon kann auch funktionieren aber nicht PLA, da nicht elastisch und hitzebeständig genug.

Type 1a:
Automobil Mini- Relaishalter 5 x 6,3 mm für 30 Ampere, Öffner oder Wechsler
Für Flachsteckhülsen mit Kunststoffisolierung bis Leitungsquerschnitt 2,5 mm2 und Flachsteckhülsen ohne Isolierung DIN 46340 T1-T4 mit oder ohne Rastzunge bis 4 mm2

Type 1b
Wie Type 1a, aber mit Schraubanschluss M5

Type 2a:
Universal Mini Relayhalter für alle Mini Relais: 4 x 6,3 mm and 4 x 2,8 mm
Für Flachsteckhülsen DIN 46340 T1-T4 mit Rastzunge

Type 2b:
Wie Type 2a, aber mit Schraubanschluss M5

Type 3a:
Universal Power -Relayhalter, 70 Ampere für alle Power Mini-Relais: 2 x 9,5 mm, 2 x 6,3 mm and 4 x 2,8 mm.
Für Flachsteckhülsen DIN 46340 T1-T4 mit Rastzunge

Type 3b:
Wie Type 3a, aber mit Schraubanschluss M5

Type 4:
Universal Micro Relayhalter, für alle KFZ Mikro-Relais: 5 x 6,3 mm.
Für Flachsteckhülsen DIN 46340 T1-T4 mit Rastzunge
Mit M5 Schraubanschluss

English:
Several automobil relaysockets for all mini, micro and power relay with or without screwsconnections.
Application for car receptackles DIN 46340 für 2,8mm with isolation , 2,8 mm without Isolierung without locking latches and 2,8, 6.3 und 9,5 mm with locking latches for suitable tab width.
Please note the insertion direction. Receptacles must be pushed into the housing with some force until they lock. They can then be unlocked from the plug-in direction with a small screwdriver.
For automotive or motorcycle electrical applications up to 33 Volt.
Printed with PETG. ABS or Nylon may work as well but not PLA because it's not elastic and heat resistant enough.

Type 1a:
Car Mini- Relaysocket 5x 6,3 mm for 30 Ampere standard car relays with 4 or 5 pins. ( opener or changer)
For blade receptacles with plastic insulation up to a wire cross-section of 2.5 mm2 and flat receptacles without insulation DIN 46340 T1-T4 with or without latching tongue up to 4 mm2.

Type 1b:
Same as Type 1a, but with screwconnection M5

Type 2a:
Universal minirelayssocket 4 x 6,3 mm and 4 x 2,8 mm for all car minirelay.
For blade receptacles without insulation DIN 46340 T1-T4 with locking latch

Type 2b:
Same as Type 2a, but with screwconnection M5
Type 3a:
Universal Power relayssocket, 70 Ampere, 2 x 9,5; 2 x 6,3 mm and 4 x 2,8 mm for all car minirelay.
For blade receptacles without insulation DIN 46340 T1-T4 with locking latches

Type 3b:
Same as Type 3a, but with screwconnection M5.

Type 4:
Universal Micro relayssocket, 5 x 6,3 mm a for all car micro relay.
For blade receptacles without insulation DIN 46340 T1-T4 with locking latches
With screw terminal M5