UPDATE 04.01.2024:
Trennelemente hinzugefügt. Sie dienen der Gruppierung und vereinfachten Ausrichtung der Karten beim Einsortieren.

Filament-Sample-Cards im Scheckkartenformat (86 x 54 x 0.8 mm).

Auf der Karte sind vier verschiedene Schichtdicken (0.2/0.4/0.6/0.8 mm) vorhanden, um die Transluzenz beurteilen zu können. Das Beschriftungsfeld ist für Standard-Etiketten aus dem Etiketten-Drucker in 62 mm Breite ausgelegt.
Die Löcher in den Ecken lassen zur Not auch ein Auffädeln auf entsprechendes Seil etc. zu.

Zur Aufbewahrung gibt es hier zwei verschiedene Magazine, einmal für 30, einmal für 60 Karten, jeweils mit passendem Deckel.

Der Abstand der Karten im Magazin ist absichtlich sehr klein gewählt, da ich möglichst viele Filamente auf überschaubarem Raum unterbringen wollte.

Zur leichteren Voransicht und Entnahme ist der Boden des Magazins nicht geschlossen, so dass man die Karten von unten etwas nach oben schieben kann.

November 02, 2022
Description in English (Thanks to Chosen1Designs):

There are four different layer thicknesses (0.2/0.4/0.6/0.8 mm) on the card in order to be able to assess the translucency. The labeling field is designed for standard labels from the label printer with a width of 62 mm.
The holes in the corners also allow threading onto a suitable rope etc. if necessary.

There are two different magazines for storage, one for 30 and one for 60 cards, each with a matching lid.

The distance between the cards in the magazine is deliberately chosen to be very small, as I wanted to accommodate as many filaments as possible in a manageable space.

For easier preview and removal, the bottom of the magazine is not closed, so the cards can be pushed up a little from below.